لعبة الترجمة

موضوع: لعبة الترجمة الأحد يونيو 20, 2010 3:42 pm

السلام عليكم

انا النهاردة جايب فكرة لعبة ملهاش حل واتمنى انها تعجبكم

شرح اللعبة

طبعا كلنا بيحصل معانا اننا ساعات لما تيجى تكتب جملة بالعربى وتكون اللغة مقلوبة انجليزى تلاقى نفسك كتبت حاجات مش مفهومة كده
احنا بقى هنعمل ده بمزاجنا

يعنى انا مثلا لو عاوز اكتب (محمود) اكتب (lpl,])

واللى ييجى بعدى يترجم اللى كنت انا عاوز اكتبه

أظن سهلة
يلا انا هبتدى

fsl hggi hgvplk hgvpdl

ورونى شطارتكم

موضوع: رد: لعبة الترجمة الأحد يونيو 20, 2010 8:41 pm

هههههههههههههههههههههههههههه
ياعم ايه اللعبه اللى عاوزه مترجم دى
ع العموم انا هالعب

بسلم الله الرحمن الرحيم
خير بدايه يا محمود

انا بقى

wufhk ugdh ktsn

زائر

صعبان عليا نفسى

hggil wgd ,sgl ,fhv; ugd; dh vs,g hggi

ههههههههههههههههههههه بسم الله الرحمن الرحيم ....... الاجابة تونس ... مش فاهمة حاجة ههههههه

شوفى يا سارة بستاج كانت عاوزة تقول

اللهم صلي وسلم وبارك عليك يا رسول الله

بس هى كتبتها بالانجليزى
وانا بترجمها للعربى
يا رب تكونى فهمتى

hg]kdh shum th[ugih 'hum

هههههههههههههههههههههههههههه
اللعبه دى عاوزه كتالووووووووووووووج

محمود قال
(الدنيا ساعة فاجعلها طاعة)

انا بقول

(hai] hk gh hgi hgh hggi ,hk lpl] vs,g hggi)

فعلا هى محتاجة شوية مهارات ع الكيبورد

مى قالت
(اشهد ان لا اله الا الله وان محمد رسول الله)

انا بقول

(hgpf i, hgpdhi ,f],k pf ghj,[] pdhi)

زائر

الحب هو الحياه وبدون حب لا توجد حياه

يالهوووووووووووووي انا تعبت وانا بترجمها

wufi hgpdhi f],k pfdf

صعبه الحياه بدون حبيب

lajhri hkn ha,t; dh v,p rgfn

مشتاقه انا اشوفك يا روح قلبى

lkj]n hg];j,v 'hiv hpgn lkj]n uhvtdk gdi uahk tdi hpgn huqhx tn hg]kdh

طويلة بس سهلة
لسة الصعب جاى

زائر

ههههههههههههههههههههههههه كل دي

منتدى الدكتور طاهر احلى منتدى عارفين ليه عشان فيه احلى اعضاء فى الدنيا

يالهوووووووووووووووووووووووووووي تعبت

hggi dshlp; dh lpl,]

تعبتى ليه بس يا مى دى سهلة جدا ههههههههههههههههههههههه

انتى كنتى عاوزة تقولى

الله يسامحك يا محمود

ههههههههههههههههه يا رب ربنا يسامحنا كلنا

shgj ktsn lh in hgpdhm
th[fj fgh lfhghm ]kdh kpk tdih suhi
jvn hlk h[g hgr,j ksun hl hkih lfhvhi
i`h dw,f kp, hglvln
, `h; dpvs lvlhi

بدأنا ندخل ف الصعب هههههههههههههههههههههههههههههههههه

سالت نفسى ماهى الحياه
فاجابت بلا مبالاة دنيا نحن فيها سعاه
ترى امن القوت نسعى ام انها مباراه
هكا يصوب نحو المرمى
وطاك يحرس مرماه

ده اللى قاله الاستاذ محمود
اسمحلى يامحمود اقولك كلمه مهمه ( ربنا ع الظالم والمفترى )

انا هقول
i,k ugd; t;g hghlv dkr'u
,og uk; qfhf hgil dk]tu
t;g il gi lk fu]i tv[
,;g ;vf h`h lh qhr djsu
,hk hgfghx h`h 'hg hg.lhk fi
hgl,j dr'ui h, s,t dkr'u

علياااااااااااااااااا وعلى اعداااااااااااااااااااااااااااائى

مى مع لهش اسف انا مش فاهم حاجة ممكن تفهمينى وتقبلى مرورى

زائر

ههههههههههههههههههههههه انا مش لاعبه

ههههههههههههههههههههههههههههه
انا هترجملكم
مى كانت عاوزة تقول

هون عليك فكل الأمر ينقطع وخل عنك ضباب الهم يندفع فكل هم له من بعده فرج وكل كرب اذا ما ضاق يتسع وان البلاء اذا طال الزمان به الموت يقطعه او سوف ينقطع

يا جماعة دى لعبتى

ههههههههههههههههههههههههههه

hgpf lvhm hghkshk du;s lh f]hogkh lk ulr hg,wt ,hgodhg
hglvhm uk]lh jtag tn hgpf juda ugn `;vhi
hlh hgv[g uk]lh dtag tn hgpf dfpe uk pf []d]

يا جماعة دى كلها حاجات سهلة جدا
اومال لما ندخل ف الصعب هتعملو ايه
هههههههههههههههههههههههه

موضوع: رد: لعبة الترجمة الأحد يوليو 11, 2010 5:22 pm

ايه يا جماعة محدش عارف يترجم ولا ايه

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

موضوع: رد: لعبة الترجمة الأحد يوليو 11, 2010 9:25 pm

اة بجد انا مش بعرف انجليزى لالاسف

زائر

الحب مراة الانسان يعكسهابداخلنامن عمق الوصف والخيال المراة عندما تفشل فى الحب تعيش على ..............

كمل بقي يا عمده عشان زهقت ههههههههههههههههههههههههه

psfd hggi ,kul hg,;dg vfkh ugn hg/hgl ,hgltjvd

هههههههههههههههههههههههههههههههههه

مى قالت

حسبي الله ونعم الوكيل ربنا على الظالم والمفترى

ههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههه هو مين ده يامى

lhgn hp]r tn hglvhi hshgih
fhn e,f lk hghe,hf hgrhi
hh]un hkn hwfpj h;vii
,;dt h;vi lk tn hg[tk s;khi
,;dt hivf lki ,i, r]vn
,ig dlg; hgkiv jyddv gl[vhi

دى مخصوص لمحمود ههههههههههههههههههههههههه
مع انى عارفه اننه هيعملها
بس ابقى اكتبلنها يامحمود ترجمتها فى اد ايه

kkjhhofdstropl,nbvk;mmghgffggokng;ngffpll

» لعبة سجن المنتدى
» لعبة جميلة
» لعبة عمر وسلمى
» لعبة ايه = ايه في كلمة واحدة ,,
» لعبة جامدة جدا اصلها فرنسى